Fleurs Noires: una búsqueda permanente para construir una voz propia en el tango

Después de recorrer escenarios de Europa, Medio Oriente, África y América Latina, Fleurs Noires volvió al Río de la Plata para presentar «Tangos Aumentados», su quinto álbum, junto a Mandy “la roja” Lerouge y Vanesa García. Con 23 años de trayectoria, la orquesta integrada por diez mujeres mantiene una búsqueda que parte del tango y se abre a la música experimental, la minimalista y el folklore, mientras sostiene ese vínculo particular entre Buenos Aires y París.

Luego de su gira por Argentina y su debut en Uruguay, las músicas cuentan cómo vivieron ese encuentro con la tierra de Pugliese, Piazzolla, Borges y Cortázar, y qué significa para ellas seguir construyendo una voz propia dentro del género. Enterate de todo a continuación.


– Fleurs Noires tiene su base en París, pero está formada por músicas de distintos lugares y con una fuerte raíz argentina. Ahora vuelven a Argentina con esta gira por distintas ciudades. ¿Cómo viven el regreso y qué significa para ustedes tocar nuevamente acá?

Cuatro argentinas, cinco francesas y una finlandesa… esta gira con 2 invitadas: Mandy “la roja” Lerouge en voz y Vanesa García en percusión, francesa y argentina respectivamente. Argentina es una puerta al que todo intérprete de tango quiere conocer y en el caso de las argentinas es volver al terruño, para todas, el Río de la Plata es ir a la catedra, es pisar la tierra de Pugliese, Piazzola, Borges, ¡¡¡Cortázar!!!

Fleurs Noires. Foto cortesía: Alelí Alegría Cuba – PH comunicación

-Esta gira presentó «Tangos Aumentados», junto a Mandy Lerouge y Vanesa García. ¿Cómo nació esta propuesta y qué encontraron en estos encuentros que les permitió llevar el tango hacia otros lugares?

«Tangos Aumentados» es el quinto álbum, en esta ocasión se incorpora la electroacústica con un dialogo / tema dedicado a Riley y Piazzola, otro a Gardel y Lepera. La música de Fleurs Noires se caracteriza por una búsqueda permanente de la Voz Propia, siempre ajustándose a los códigos y ADN del tango e incorporando la música experimental, la minimalista, nuestro folklore.

Fleurs Noires. Foto cortesía: Alelí Alegría Cuba – PH comunicación

-Ustedes trabajan exclusivamente con composiciones originales y mezclan el tango con elementos de la música clásica, el jazz y la experimentación sonora. Cuando se sientan a crear una nueva obra, ¿Qué aparece primero, el tango, alguna de esas otras influencias o simplemente la necesidad de contar algo con la música?

Somos inquietas y laburantes. La directora escribió su tesis doctoral en La Sorbona sobre “los códigos del Tango” y hay una búsqueda continua. Justamente privilegio la composición al arreglo porque me gustan los desafíos, el encuentro de distintos géneros, en definitiva, el tango es un mestizaje de culturas y sonidos, viene de África, centro América, Europa para ser tango en el Río de la Plata


-Fleurs Noires también tiene una identidad muy particular por el cruce entre Buenos Aires y París y por ser una orquesta típica de mujeres “mayoritariamente femenina”. ¿Cuánto de esa mezcla de culturas y experiencias diferentes sienten que termina apareciendo naturalmente en la música que hacen?

Es una orquesta típica de mujeres con tres violines, tres bandoneones, violoncelo, viola, contrabajo y piano, conformada exclusivamente por 10 mujeres. La mayoría de las actuaciones son con cantante mujer. Y como artistas invitados participaron varios hombres: Aureliano Marín, Minino Garay, Tomas Gubischt, Daniel Melingo, sobre todo en el cuarto álbum.

Para el cuarto álbum Daniel Melingo interpretó “segadora de Margaritas” (una bomba yanqui), “Tatuajes” dedicado a Santiago Maldonado y “Aleph” a partir del texto de Borges.

-Después de haber llevado su música a escenarios de Europa, Medio Oriente, África y América Latina, ahora luego de venir de una gira que tuvo varias fechas en Argentina y también su debut en Uruguay. ¿Qué les gustaría que se lleve alguien que las escucha por primera vez después de verlas tocar en vivo?

Para “Les Fleurs Noires” el Río de la Plata es un espacio soñado. Las participantes tienen formación clásica y vocación tanguera, aman este género y lo demuestran en el escenario. Acompañan cada sonido con todo el cuerpo, lo interpretan con la misma emoción de la primera vez y si algo debemos destacar es la fusión entre «Les Fleur Noires», llevan 23 años unidas y exigiendo calidad.


Después de su gira mundial, Fleurs Noires volvió a dejar en escena una forma de entender el tango desde la búsqueda, la mezcla y la identidad. Con «Tangos Aumentados», la orquesta continúa explorando los límites del género sin perder de vista sus códigos y su raíz, llevando consigo una historia que ya lleva 23 años y que sigue encontrando nuevos sonidos.

Si te gustó esta nota y querés seguir leyendo entrevistas, música, teatro, cine y todo lo que pasa en la cultura, podés suscribirte a Revista El Walkman y acompañarnos en este camino.

Y si además querés ayudarnos a seguir haciendo periodismo cultural independiente, podés invitarnos un cafecito.

Deja un comentario

Sitio web creado por WordPress.com.

Subir ↑